不可携带下列物品进入本园：

• 危险物品。
• 手推车或任何装有车轮之运送用具 (婴儿车和轮椅除外)，包括但不限于滑板、滑行车、轴向冰鞋、装有轮辘的鞋子、有轮冷藏箱、自行车和三轮搬运车等。
• 狗只和宠物只可进入「宠物共享划定区域」的范围，失明人士导向犬除外。详情请参阅「大自然公园宠物共享划定区域使用者守则」。
• 任何攻击性武器。
• 玻璃容器 (婴儿食品和香水容器除外)。
• 折迭椅。

严禁在本园内进行下列活动：

• 售卖或展示任何物品或服务作售卖用途。
• 派发或张贴任何未经本园书面许可之印刷品或宣传单。
• 刻字或涂鸦。
• 未经本园许可之活动、游行或演说，及其他未经许可之公众集会。
• 展示任何旗帜、横额或其他标语。
• 任何妨碍本园或其设施运作的活动。
• 故意或因疏忽而投掷或发射任何投射物；或以任何枪械、气枪、弓箭、弹射器或其他器件进行射击。
• 未经本园许可之任何筹款活动﹙包括属慈善性质之活动﹚。
• 赌博。
• 任何非法活动、不道德或不恰当之行为。
• 放风筝、操控飞机、无人机、金属气球或任何其他飞行装置。
• 进行球类活动、运动或使用任何有轮子的装置或鞋。
• 未经本园书面许可下燃点火种、烧烤或煮食。

公众行为

• 任何人未经本园许可，不得在非开放时间内进入或逗留在本园内。
• 不得在本园内随处弃置对象、纸张或垃圾废物。
• 不得在本园内随处吐痰或作出任何有欠卫生的行为。
• 未经本园许可，不得进入本园内指定的禁区范围。
• 未经本园许可，不得移走或干扰本园内任何设备、器械、装置或设施。
• 使用猥亵语言，或做出园内视为不雅、冒犯、令人不安或不当的行为。

摄影、录像或录音

• 任何在本园内进行之传媒采访活动，须预约安排及获得审批后才可进行。
• 未经本园许可，严禁摄影、录像或以任何形式记录作商业用途的广播或传送。
• 本园管理人员可能在本园范围内拍摄、摄影、录像、录下或复制任何进入本园人士之影像及/或声。本园有权将此等影像或/及声音用于任何用途而毋须向该等人士缴付任何费用。

保护雕塑、草园、花槽和植物
任何人不得在本园下述各处步行、奔跑、站立、坐下或躺卧在:

• 雕塑或任何展览艺术品。
• 有告示展示为不准践踏的草地，草皮或其他地方。
• 任何花槽，灌木或植物范围；或正在整理作为花槽或供栽种植物的地点。
• 严禁移去、切除或改动任何泥土、草皮或植物。
• 不准采摘或损坏任何树木、灌木或植物的幼芽、花朵或叶子。

保护人工湖、池塘和人工溪流

• 请勿在本园内的池塘、小河或水景沐浴、嬉水、涉水或洗涤。
• 请勿污染水质。

车辆

• 未经许可人士，其汽车、货车、两轮车或三轮车等均不得驶入或带进本园。

吸烟

• 本园范围内严禁吸烟。

适当衣着

• 为自己舒适和他人着想，衣着请保持合宜。衣履不整者，例如穿着展示冒犯讯息或语言、衣着过分暴露﹙如比坚尼﹚等，本园有权拒绝有关游客进入。

使用长凳

• 请勿在长凳上躺卧或脚踏在长凳上。

本园列作特定用途的范围

• 本园内部分地区被划作特定用途，并会在适当处张贴告示。唯进行活动时亦必须遵守有关设施之使用守则，以及不会对其他游客构成损害、危险或不便。本园有权指定个别展区或设施作特定用途。

特定设施守则

• 游客应仔细阅读并遵守清楚张贴于本园内各项特定设施入口处之守则。

本园设施暂停使用

• 若任何设施因不适合使用，并已在适当处张贴有关告示，在未经本园许可下切勿使用。

本园关闭

• 为保证游客安全、及因保安和秩序需要，当人流过多、恶劣天气、极端情况或特别事故，本园有权在没有预先通知，临时更改本园及各项设施的开放时间，关闭本园或个别展区及设施；本园亦有权限制人数进入，以及/或暂停或取消任何设施内进行之节目。

建筑物的竖设及露营
任何人不准在本园内

• 竖立支柱、路轨、篱芭、杆、帐篷、摊位、支架、建筑物或其他构建物。
• 未经本园许可下进行露营活动。

妨碍游客或管理人员
任何人不准在本园内

• 妨碍或滋扰任何其他正在参观及恰当地使用本园设施之人士。
• 妨碍或干扰正在执行职责的本园管理人员或其他公职人员，或任何由本园管理人员或公职人员授权在本园范围内执勤之人士。

音乐和唱歌

• 任何人在未经本园许可下，不可在本园内歌唱、演奏或使用任何音响器材，包括留声机、收音机等。

违反规则

• 若游客不遵守本园的规则和章程或进行危险或非法行为，为保障其他游客的安全及维持保安秩序，本园有权拒绝有关人士入场。

破坏设施

• 任何破坏本园设施或器材的人士，须按市价作出相关赔偿。

个人财物损失或损坏

• 本园毋须为游客之财物损坏或损失负责，不论此等损坏或损失是否因我们的疏忽或其他原因所致。游客请小心看管自己财物，如本园内发现任何失物将交由本园服务处作适当处理。

儿童监管

• 游客须全时间照顾及监管同行之儿童以确保其安全。

个人意外或损伤

• 游客须承担因使用本园各项设施所引起的一切风险。

解释

• 上述规则和章程除非文内另有所指，否则「管理人员」及「服务处职员」泛指由马湾公园有限公司所任命的工作人员。

通告

• 以上规则依循中华人民共和国香港特别行政区法律。
• 在有冲突或不一致之情况下，本规则和章程以英语版本作准。
• 马湾公园有限公司保留随时修订上述规则和章程之权利，无须另行通告。